If you're interested in the history of Nuendo, I can help you with: Comparing Understanding the difference between Nuendo and Cubase Learning about current Dolby Atmos features in Nuendo
The definitive addition in version 3.2 was the section, which integrated hardware-style monitoring capabilities directly into the software. Key features included: Steinberg Nuendo 3.2.0