Ratatouille Crtani Film: Sinkronizirano Na Hrvatski Portable

: Film je izdan na DVD-u koji se može pronaći u knjižnicama ili oglasnicima. Takvi diskovi obično sadrže originalnu hrvatsku sinkronizaciju koju možete sami prebaciti u digitalni format za svoje potrebe. Detalji o filmu Naslov na hrvatskom : Juhu-hu Godina izlaska : 2007. Studio : Pixar / Disney

Hrvatski glasovi koji su oživjeli poznate likove uključuju: : Glavni junak, štakor s istančanim osjetilom mirisa. Alfredo Linguini : Nespretni mladić koji postaje Remyjev "alat" u kuhinji. : Glavni antagonist i šef kuhinje niskog rasta. Colette Tatou : Stroga, ali pravedna kuharica u Gusteauovom restoranu.

. Produced by the studio in Zagreb, it premiered in Croatian theaters on August 23, 2007. Dubbing Details & Cast

U Parizu, u kuhinji poznatog restorana Gusteau, radi simpatični štakor po imenu Remy. On ima izuzetnu sposobnost za kuhanje i sanja o tome da postane poznati kuhar. Remy se sprijateljuje s mladim i talentiranim kuharom Linguinijem, koji je upravo dobio posao u Gusteauu.

Dijalozi su tečni, duhoviti i (nema doslovnog prevođenja – vicevi rade, reference su jasne, a djeci će biti smiješno i dirljivo). Nema iznenadnih prelaza na izvorni engleski.

. While the term "portable" in your search likely refers to a file format for mobile devices or a standalone executable, it is important to note that downloading copyrighted content from unofficial sources can be risky. The Dubbing Database Availability and Official Information Official Croatian Title : Juhu-hu. Croatian Dubbing : The movie was officially dubbed into Croatian by Livada Produkcija and premiered in theaters on August 23, 2007. : You can officially stream the movie on