The "deep paper" on this topic, titled , highlights several critical findings:
NTREX -- News Test References for MT Evaluation from English into a total of 128 target languages with document-level information. NTREX -- News Test References for MT Evaluation - GitHub ntrex netrarex rj01212879 top