The lock is not a visual filter. It is a database-level permission flag. Facebook’s servers simply refuse to hand your browser the URL of the high-resolution image.
: A web tool used to retrieve the "original size" URL of Facebook photos, including those on locked profiles. fb locked profile cover photo viewer
If you need to see a locked profile’s cover photo in higher quality, you have —but here are legitimate approaches: The lock is not a visual filter