Sete décadas depois, o Capitão Picard (Patrick Stewart) e a tripulação da Enterprise-D enfrentam o cientista renegado Dr. Soran (Malcolm McDowell). Soran planeja destruir estrelas inteiras para reentrar no , uma dimensão atemporal onde todos os desejos se realizam. Para impedi-lo, Picard precisa do impossível: salvar Kirk de uma morte que, supostamente, já aconteceu.
Essa dublagem, embora amada pelos nostálgicos, sofria de problemas de mixagem e algumas adaptações de roteiro que perderam nuances originais.
Here is a detailed write-up about this film, focusing on its 1994 release, its Portuguese dubbing, and the 2021 version of that dubbing. jornada nas estrelas vii a nova gerao 1994 dublado 2021
Available for digital purchase/rental on Apple TV Brazil and Google Play .
Jornada nas Estrelas VII: Generations (1994) serves as a historic "passing of the torch," marking the first time Captains and Jean-Luc Picard meet on the big screen. Sete décadas depois, o Capitão Picard (Patrick Stewart)
| | You might dislike it if… | |------------------------|-------------------------------| | You’re new to Star Trek in Portuguese | You remember the 1994 dub fondly | | You prefer modern, literal translations | You hate voice cast changes | | You can’t find the original 1994 dub | You want nostalgia for TV Globo or VHS dubs |
Recentemente, houve um ressurgimento do interesse por versões remasterizadas e redublagens que visam padronizar as vozes da Nova Geração Para impedi-lo, Picard precisa do impossível: salvar Kirk
"Jornada nas Estrelas: VII - A Nova Geração" é uma série que conquistou o coração de milhões de fãs em todo o mundo. Sua popularidade pode ser atribuída a vários fatores: