Fans fondly remember the dynamic between Diego, the spirited Lolita , and the bumbling Sergeant Gonzales .