Manage loop points for seamless in-game background music (BGM).