No. Corel Draw X3 was never released for macOS. Corel Draw for Mac only started with version 2019. You would need Boot Camp or a Windows virtual machine.
CorelDRAW X3 (Version 13): Features, Legacy, and Download Guide corel draw x3 version 13 software free download
: CorelDRAW X3 is no longer officially sold or supported by Corel (now Alludo). Because it is "End of Life" (EOL), it is often categorized as abandonware. it is often categorized as abandonware.