Since MaxCut does not have a native macOS version, most Mac users rely on these browser-based tools that offer similar sheet optimization features:

Here is the "useful story" of how Mac users typically navigate this, along with the tools that actually work for them. The "Missing Mac Version" Workaround