Animirani klasik " Ledeno doba " iz 2002. godine ističe se kultnom hrvatskom sinkronizacijom u kojoj su likovima glasove posudili Ljubomir Kerekeš, Edo Maajka i Tarik Filipović. Ovaj popularni film o neobičnom trojcu koji spašava ljudsku bebu dostupan je za gledanje na platformi Jockan TV . Ice Age (2002) - Online crtić sa titlovima - jockan TV
: Najupečatljiviji glas pripada reperu Edo Maajki , koji je ljenjivcu Sidu dao prepoznatljiv sarajevski štih i nezaboravne poštapalice. Ledeno Doba 1 Sinkronizirano Na Hrvatski Jockan
Then a child in the third row started laughing. Then another. Then the entire cinema erupted. They loved it. Animirani klasik " Ledeno doba " iz 2002
Hrvatski prijevodi animiranih filmova iz tog razdoblja, uključujući Ledeno Doba , poznati su po . Rečenice poput Sidovih dosjetki postale su dio pop-kulture u Hrvatskoj. Sinkronizacija je rađena s velikom pažnjom na detalje, često koristeći dijalekte i sleng koji film čine pristupačnijim i zabavnijim domaćoj publici. Popularnost na platformama poput Jockan TV Ice Age (2002) - Online crtić sa titlovima
In the scene where Sid first meets Manny and Diego, Sid says, "I'm a sloth. I see a tree, I eat a leaf. That's my philosophy."
on a popular regional streaming site known as (or simply Jockan). Film & Dubbing Details Original Title : Ice Age (2002) Croatian Title : Ledeno doba