The glow of the laptop screen was the only light in Arbi’s small room in Tirana. Outside, the hum of traffic on Kavaja Street was fading, but inside, the air was electric. On the screen, Robin Williams stood on a desk, shouting, "O Captain! My Captain!"
Nëse ka një film që i ka mbetur besnik thirrjes "Kap ditën!" (Carpe Diem), ai është padyshim (1987) me regji të Peter Weir dhe me Robin Williams në rolin kryesor. Për dekada me radhë, ky film ka frymëzuar breza të tërë të rinjsh për të sfiduar autoritetin, për të ndjekur pasionet dhe për të "bërë nga jeta e tyre diçka të jashtëzakonshme". dead poets society me titra shqip
Shumë faqe shqiptare e kanë këtë film si pjesë të arkivës së tyre "klasike". The glow of the laptop screen was the
Filmi shpesh gjendet në platformat e transmetimit (streaming) që operojnë në Shqipëri dhe Kosovë, si dhe në faqet e dedikuara për filma me titra shqip (si Filma24 ose KineMondo ). My Captain