It wasn't a mechanical rattle. It was a thrumming, deep and rhythmic, coming from the sub-basement ventilation shafts.
Audio previews and layered demo loops are available on SoundCloud to give you a feel for the specific "raw" aesthetic. Werkzeug by Rampa - Product | keinemusik.com Werkzeug II Rampa WAV