Upgrading your engine and exhaust isn't just about higher numbers; it's about how the car feels in a tight corner.