Karim choisit la première route. Il restaura des chaînes oubliées, corrigea des erreurs de temps, et la télévision redevint fenêtre : une fenêtre vers des documentaires qu’il regarda avec ses voisins, une porte ouverte sur des transmissions qui parlaient de villes qu’ils n’avaient jamais visitées. Le loader avait apporté un souffle neuf, mais il avait aussi laissé apparaître une complexité : la connaissance d’outils qui pouvaient servir à d’autres fins.