You can find the PDF of the original Arabic or its Urdu/Turkish translations on Archive.org. Just search “Ruhul Bayan Volume 1.”
While famous for Sufism, it also incorporates standard exegesis features like grammar, Hadith, and the sayings of the pious predecessors ( Salaf ).
Tafsir Ruhul Bayan (The Spirit of Elucidation) is one of the most celebrated and extensive works of (tafsir). Authored by the Ottoman Turkish scholar and mystic Sheikh Ismail Haqqi Bursevi (d. 1127 AH / 1725 CE), it is highly regarded for its blend of linguistic analysis, spiritual insight, and anecdotal wisdom. Overview of the Work
: Some scholars note the inclusion of weak (da’if) or fabricated (mawdu) hadiths . It is generally believed that Bursevi included these for their spiritual or moral lessons rather than for legal rulings.
It focuses on the "heart" as the center of spiritual intelligence and personal contact with God.