Bluevalentine2010720pblurayhindidubdual -

This indicates that the film includes a Hindi-language voice track, making it accessible to a wider audience in South Asia.

(the hopeful, whimsical beginning of the relationship) and the

Frequent use of strong profanity throughout the film.

"Dual Audio," meaning the file contains two separate audio tracks (typically the original English and the Hindi dub) that the viewer can toggle between. About the Movie: Blue Valentine (2010) Directed by Derek Cianfrance, Blue Valentine