Filmi i parë u shfaq në vitin 2001. Në atë kohë, tregu shqiptar i filmave të animuar ishte i ngopur kryesisht me versione të titruara në shqip ose me dublime të huaja. Megjithatë, disa shtëpi dublimi në Kosovë dhe Shqipëri filluan të krijonin versionet e tyre jozyrtare (shpesh të quajtura "fan-dubbed" ose "bootleg").
Nëse po kërkoni ta rishikoni këtë perlë të kinematografisë, ka disa mënyra për ta gjetur: shrek 1 me dublim shqip hot
The Albanian dub of Shrek is often described as belonging to a "golden era" of Albanian localization. Its legacy is sustained today through: Filmi i parë u shfaq në vitin 2001
"O Shrek, po na dëbojnë o burrë!" bërtiste Gomari me atë zërin e tij karakteristik në shqip. Pakti me Lord Farquaad-in shrek 1 me dublim shqip hot