Ledeno Doba 1 Sinkronizirano Na Hrvatski Glasovi New! -

Korištenje prvoligaških glumaca i umjetnika osiguralo je da emocije ne budu izgubljene u prijevodu.

Ledeno doba na hrvatskom nije samo prijevod – to je kulturni fenomen koji dokazuje da dobra glumačka ekipa može animirane junake učiniti bliskima kao da su naši susjedi. ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski glasovi

Većina glavnih glasova ostala je ista kroz sve nastavke: Goran Grgić (Manny), Dražen Čuček (Sid), Hrvoje Klobučar (Diego). Međutim, u Ledo doba 3: Dinosauri dolaze , Ledo doba 4: Zemlja se trese i Ledo doba 5: Veliki udar neki sporedni likovi mijenjali su glumce zbog dostupnosti. No, “jezgru” ekipe čuvaju i dalje isti legendarni glasovi. Međutim, u Ledo doba 3: Dinosauri dolaze ,

Jedan od ključnih razloga popularnosti hrvatske verzije je odabir glumaca koji su svojim karizmom savršeno uklopili likove, ali im dali i specifičan, lokalni pečat. u Ledo doba 3: Dinosauri dolaze